Le journal de validation

25 contributions / 0 nouveau(x)
Dernière contribution
roy thierry
Le journal de validation

 

Il permet de conserver les discussions concernant la validation des observations.

 

Pour acceder au journal de validation d'une observation depuis l'explorateur, il suffit de cliquer sur le texte situé en bas et à droite de la ligne décrivant cette observation.

- Lorsqu'il n'y a pas de discussion, le texte sur lequel il faut cliquer est "Journal de validation".

- Lorsqu'il existe une discussion, le texte est remplacé par la date et l'heure du message le plus récent.

 

Tous les contributeurs peuvent participer aux discussions. Chacun peut demander des précisions à propos d'une observation lorsqu'il pense qu'il y a peut-être une erreur.

Il est évidemment important d'apporter des arguments, aussi bien pour demander des précisions que pour répondre à cette demande.

 

Lorsqu'un observateur reçoit une demande de précision à propos d'une de ses données, il est invité à répondre autant que possible dans le journal de validation. Cette solution permet de conserver tout les arguments apportés et de les lier à l'observation concernée.

Lorsque l'observateur reçoit une suggestion de modification qu'il juge pertinente et qu'il applique en modifiant la donnée; il peut s'il le souhaite considérer comme inutile d'ajouter un message en réponse.

Lantz André
Ophrys fuciflora

Bonjour,

Il ya en effet pas mal d'O. apifera, mais fuciflora existe aussi. J'étais avec d'autres collègues photographes et à priori personne ne l'avait encore observé sur cette station. La détermination n'a pas posé de problème.

N'ayant pas l'habitude du forum je ne connais pas le processus pour envoyer une photo correspondant à cette donnée.

Bien cordialement

roy thierry
Bonjour,

Bonjour,

Pour ajouter une photo, il faut d'aboird éditer l'observation.

1) Ouvrez l'application avec le lien suivant:

http://cettia-idf.fr/bdd?args=typ%C2%A3obs%24o%C2%A3193730%24mode%C2%A3id

2) Passez le pointeur de votre souris sur la flèche situé au bout de la ligne résumant l'observation. vous verrez apparaitre les outils disponibles. Cliquez sur le symbole "clef à molette" qui permet d'éditer la donnée.

3) L'onglet observation s'ouvre alors. Vous pourrez rajouter des photos en cliquant sur le lien "Joindre fichier".

Bonne continuation.

BRUN Jean-Paul
colias crocea ou citron ?

Dans le doute , j'opte pour le principe de précaution ; bien que cette observation a été faite dans mon jardin et que j'ai eu tout mon temps pour la faire ; alors , c'était un citron...mais bon ...

RADOGEWSKI Alain1
erreur du 4 avril 2016

Erreur du 4 avril ,l'observation sur le Certhia familiaris était un Certhia brachydadyles.

RADOGEWSKI Alain1
Observation du 8jun 2016

Bonjour

   En faisant mon observation,j'ai eu un doute sur "mes oies cendrées",leur cri m'a interpellé(il était dans les aigus,alors que les bernaches et têtes barrées sont dans les basses) .Dans les livres ,ils parlent d'Oies rieuses qui passent à cette époque.Celleq que j'ai observé se rapprochées plus des oies rieuses que la cendrée(même couleur mais plus trappues!)

Cordialement Alain Radogewski

roy thierry
Journal de validation

Bonjour,

Pour le bon fonctionnement de la base de donnée, il faudrait que vous répondiez dans le journal de discussion. Chaque donnée peut être liée à une discussion, on y accède en cliquant dans la zone entourée en rouge sur la copie écran ci-dessous.

Une fois le journal ouvert avec ce clic, le fonctionnement est assez simple et intuitif. C'est important d'utiliser ce journal pour pouvoir suivre les discussions et être sûr de parler de la même observation.

Merci !

Thierry roy

RADOGEWSKI Alain1
correction du 8 juin 2016

Je pense suite aux remarques faîtes que c'étaient des oies rieuses?!Relire ma première correction;

Cordialement Alain Radogewski

MAREY Laetitia1
Comment visualiser ce que j'ai déjà saisi ?

et corriger éventuellement ?

Par avance, merci pour votre aide.

roy thierry
Bonjour,

Bonjour,

Pour voir les observations saisies et éditer les siennes, il faut ouvrir l'onglet "Explorateur", et cliquer sur "obs" en haut et à droite de la page.Il existe un fichier d'aide (cf p.10 à 13):

http://cettia-idf.fr/sites/all/modules/perso/bd/aide.pdf

Ce fichier d'aide n'est pas complètement à jour, mais il reste valide pour l'essentiel.

N'hésitez pas à demander des précisions sur tel ou tel point si nécessaire.

Bonne continuation.

Gloria Christian1
obs du 11 juin d'un pouillot de Bonelli

Bonjour,

J'ai eu 2 remarques concernant l'obs d'un pouillot de Bonelli en forêt de Sourdun le 11 juin lors des inventaire éclair. Je n'en retrouve pas les auteurs sur le site Cettia... mais bon. Il peut effectivement y avoir une confusion possible avec le pouillot siffleur. Du pouillot en question, je n'en ai entendu que le chant : série rapide de la même note, à plusieurs reprises. Je n'ai pas entendu la seconde partie du chant fluté d'un pouillot siffleur. Les séries de notes que j'ai entendues à plusieurs reprises ont été émise sur deux tons différents. J'ai penché pour le pouillot de Bonelli mais il est vrai que le milieu, forêt humide, se prêtait plus à l'obs d'un pouillot siffleur. Mais comme je n'ai pas vu le piaf, pas de certitude à 100 %.

Christian Gloria

roy thierry
Bonjour,

Bonjour,

Pour le bon fonctionnement de la base de donnée, il faudrait que vous répondiez dans le journal de discussion. La marche à suivre est précisé dans un message de cette discussion (premier message, complété par celui du 15/06/2016).

Merci et bonne continuation,

Thierry roy

D'HINZELIN MARCEL
Pandion haliaetus

Bonjour

Un balbuzard pecheur en action de peche pen dant 30mn au moins

Cordialement

RADOGEWSKI Alain1
SEXE de grèbe castagneux

Sur les 3 observés on devine la "cagoule rouge" lors des parades nuptiales,attention pour moi je devinais un début de coloration?!par précaution,je décris 3 adultes pour le moment.Voici 2mois qu'ils occuppent le site pour le plaisir des yeux.

Cordialement Alain RADOGEWSKI

roy thierry
Bonjour,

Bonjour,

Pour le bon fonctionnement de la base de donnée, il faudrait que vous répondiez dans le journal de discussion. Chaque donnée peut être liée à une discussion, on y accède en cliquant dans la zone entourée en rouge sur la copie écran ci-dessous.

Une fois le journal ouvert avec ce clic, le fonctionnement est assez simple et intuitif. C'est important d'utiliser ce journal pour pouvoir suivre les discussions et être sûr de parler de la même observation.

Merci !

Thierry roy

LEVESLIN Gérard1
Observation Glyceria fluitans (L.) R.Br., 1810 du 2014-05-04 à S

Je n'ignore pas les 3 espèces de glycéries citées. Généralement, pour les glycéries, je ramène un échantillon à domicile et je détermine avec mes outils habituels, à savoir des scans commentés de Jean Guittet, et à l'époque, le guide des graminées de Fitter. Désormais, j'y ajoute Flora gallica. Je retiens que G. fluitans a des fleurs de longueur >5.5mm vs <5mm pour les 2 autres. Je vérifie si la glumelle inférieure est tridentée pour G. declinata qui a par ailleurs des feuilles courtes et glauques. Une largeur de feuilles de 9-10mm m'oriente plutôt vers G. notata. En Essonne (nous n'en sommes pas loin), G. fluitans est commune alors que les 2 autres sont assez rares.

LEVESLIN Gérard1
Observation Glyceria fluitans (L.) R.Br., 1810 du 2014-05-04 à S

Même réponse que #16

LEVESLIN Gérard1
Glyceria fluitans (L.) R.Br., 1810 du 2014-03-19 à Gif-sur-Yvett

Même réponse que #16

roy thierry
Journal de validation

Bonjour,

Il est vraiment nécessaire de répondre dans le journal de validation (cf #15 dans cette discussion), votre réponse dans ce forum ne sera pas lue par la personne qui vous demande des précisions sur votre observation.

La manip pour acceder au journal de validation est décrite dans le message #15 de cette discussion.

N'hésitez pas à me demander des précisions si nécessaire.

Bien cordialement,

Thierry roy

LEVESLIN Gérard1
Joiurnal de validation

Lorsque je clique sur la zone entourée en rouge, une fenêtre noire  apparaît avec la question posée par S. Filoche. Puisqu'il ne faut pas écrire dans cette fenêtre, comment créer le lien entre l'observation et le journal de validation puisque je ne suis pas dirigé vers ce dernier ?

roy thierry
Bonjour;

Bonjour;

En fait, vous faites la bonne manip, je pense que c'est un problème de taille d'écran ou de résolution.

En principe, dans la fenêtre que vous évoquez, vous devriez voir une bouton "nouveau message", comme sur cette copie écran:

Si vous ne voyez pas ce bouton "nouveau message", c'est probablement parce que vous utilisez un écran trop petit. Je viens de réduire un peu la hauteur nécessaire, mais il faut au moins 450 à 500 pixels en hauteur. Une solution peut être d'utiliser la fonction "plein écran" du navigateur.

Bonne journée,

Thierry roy

RADOGEWSKI Alain1
Mode Atlas

Bonjour suite à une faute de manipulation,c'est transcris une date sous le mode ATLAS.Comment puis-je la retirer s'il vous plaît.En consultant l'aide,je n'ai pas trouvé ma réponse.

Merci à l'avance ALAIN RADOGEWSKI

pirard philippe
jynx torquilla courtry

champ au soir du torquol il y a une semine effectivement mis probblemet  un migrateur

entendu près du cmp de gens du voyges sur le plateau

 

GABRIELE Patrick
obs: 1087218, ses: 114043

Bjr

Le nombre d 'individu est mit automatiquement par CETTIA, je rempli 1M, 1F puis 1 J, CETTIA calcul 2. Que puis je faire pour modifier, 

Cdt

roy thierry
obs: 1087218, ses: 114043

Bonjour,

Il suffit de préciser explicitement le total en saisisant ''3 - 1M - 1F - 1J".

Si on ne précise pas le total, il est calculé automatiquement autant que possible, et comme le juv. peut être le même individu que le mâle ou la femelle, le calcul est fait à minima (quoique que dans ce cas, il faudrait écrire 1MJ ou 1FJ, mais tout le monde n'y pense pas).

Bien cordialement,

Thierry roy

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire